현재 구매대행 업무 4개월 차에 접어들었습니다.
2월에 야근 매출(소액…)이 가장 많았는데 3월이 시작되자마자 매출이 급감했습니다.
속상하지만 많이 부족하다는 걸 인정하고 더 열심히 공부하고 노력해야죠.
해외 바이어 활동 시 가장 기본적인 업무는 상품 업로드 입니다.
대부분 수동/반자동/벌크인데 저는 현재 반자동 프로그램을 사용하고 있습니다.
저는 Windley, Celergrit, Percentage를 반자동 프로그램으로 사용했는데 현재는 Windley를 선택하고 있습니다.
Windley 할인 추천 코드
Windley는 최초 서비스 가입 신청 시 추천인 코드를 입력하면 10,000원을 즉시 리베이트합니다.
단, 최초 결제 시 해당 프로모션에 대한 이전 결제 내역이 있는 경우 추천인 코드 이벤트가 적용되지 않습니다.
추천인 코드: [email protected]
추천인 코드가 필요하신 분들을 위해 제 추천인 코드를 알려드립니다.
위의 추천 코드 필드에 이메일 주소를 입력하십시오.
각 반자동 프로그램의 장단점
구매대행을 처음 시작했을 때 수동으로 시작한 다음 Sellergrit이라는 무료 반자동 프로그램을 사용했습니다.
당시 셀러 그릿은 베타 버전이라 각종 버그와 시스템 불편으로 인해 윈들리로 옮겨졌다.
Windley를 시작할 당시에도 Windley에는 몇 가지 단점이 있었고 이러한 점을 보완하기 위해 자주 업데이트하는 경향이 있습니다.
제 주변에 있는 반자동 프로그램 중에 ‘퍼센트’가 좋다고 해서 퍼센트를 써봤습니다.
저는 개인적으로 Percentage보다 Windley가 훨씬 좋았습니다.
가격대는 Windley가 조금 더 저렴하고 훨씬 좋은 비율의 기능도 있었지만 Windley가 이미지 편집이 훨씬 쉬웠습니다.
번역이나 이미지 편집을 많이 하는 사람이 아니라면 백분율을 사용하는 것이 좋을 것 같습니다.
1. 셀러그릿
장점: 최대 500개의 컬렉션에 무료로 사용할 수 있으므로 반자동 경험에 좋습니다.
단점: 지속적으로 업데이트되지만 기능 및 버그 측면에서 불안정한 경향이 있습니다.
가격대 : 월 220,000원(프리미엄 무제한)
2. 백분율
장점 : 위험한 키워드 지정, 손쉬운 카테고리 설정, 빠른 업로드(버벅거림 없음), 쿠팡 키워드 지정, 사용시간별 업로드 상품 목록 확인
단점: Windley에 비해 이미지 편집이 불편함
가격대 : 월 200,000원 (무제한 프로플랜 기준)
3. 윈들리
장점 : 뛰어난 AI 번역 및 이미지 편집 기능, 네이버 업로드는 HTML 방식이 아닌 스마트에디터 방식으로 업로드 됩니다.
단점 : 카테고리가 많은 상품의 경우 매우 느림, 각종 오류가 자주 발생하여 지속적으로 업데이트, 고객센터 요청이 매우 느림, 사용 종료 후 상품 업로드 자체 확인 불가)
가격대 : 월 150,000원 (프로 무제한 기준)
윈들리를 선택해야 하는 이유
저는 3가지 프로그램 중 윈들리를 가장 많이 써봤기 때문에 장단점을 가장 잘 압니다.
단점 중 여러가지 오류가 있는데 초기에 고객센터에 몇가지 요청사항을 남겼는데 답변이 오래걸리는 경향이 있고 오류부분은 바로바로 수정해주지 않았습니다.
결국 제품을 반품해야 했습니다.
그래서 더 이상 고객 서비스에 연락하지 않았습니다.
물어봐도 원하는 답을 얻기 힘들고, 답을 얻어도 너무 오래 걸리니 이 시기에 새로 올려주시면 좋을 것 같다는 생각이 들었습니다.
하지만 Windley를 사용하는 주된 이유는 저렴한 가격과 우수한 이미지 편집 시스템입니다.
제가 모든 번역을 다 하는 타입은 아니지만 최소한 기본적인 번역은 합니다.
윈들리만큼 번역하기 쉬운 프로그램은 없다고 생각합니다.
또한 다음과 같은 고객의 요구에 귀를 기울여 지속적으로 발전하고 있습니다.
B. 매직 브러시 및 선택적 AI 번역. 앞으로 발전 가능성이 있는 반자동 프로그램이라고 생각합니다.